Gandrīz 20 gadus pēc fināla seriāls „ Aquí no hay quien viva” joprojām ir populārs skatītāju vidū. Tā veidotāji, brālis un māsas Laura un Alberto Caballero, kā arī Iñaki Aritzimunjo, daudzus gadus izteica bažas par seriāla izplatīšanu.
Seriāls turpina nest ienākumus, pateicoties atkārtojumiem nišas kanālos un pārdošanai trešajām personām, vai tie būtu maksas kanāli vai neatkarīgi straumēšanas pakalpojumi. Šā iemesla dēļ seriāla veidotāji uzskata, ka producēšanas kompānija Miramón Mendi nav izpildījusi sākotnējās vienošanās un tādējādi ir izmantojusi darbu “nepiemērotā, neatļautā un pārmērīgā” veidā.
Saskaņā ar informācijas aģentūras Dircomfidencial datiem, Madrides 18. komerctiesa pieņēma izskatīšanai iepriekšēju procesu, ko pieprasīja trīs veidotāji, kuri prasa Atresmedia sniegt detalizētu informāciju par visām ANHQV izmantošanas formām no tās sākuma 2003. gadā līdz patlaban.
Tas pats avots apstiprināja, ka šie paši pieprasījumi tika iesniegti 2024. gada tiesas lēmumā, kas tos apmierināja, neskatoties uz Atresmedia iebildumiem. Mediju grupa apgalvoja, ka prasītājiem nebija likumīga nolūka savā prasībā, jo, tā kā tas ir kolektīvs darbs, tiesības to izmantot pilnībā pieder viņiem.
Atresmedia, savukārt, uzskatīja šo prasību par „pārmērīgu un nesamērīgu”, bez pietiekama pamata un iesniegtu negodīgi. Grupa apgalvoja, ka satura nodošana ražotājai sabiedrībai nav bijusi ierobežota un ka pienākums informēt, kas paredzēts Karaļa dekrēta-likuma Nr. 21/2024 75. pantā, šajā gadījumā nav piemērojams.
Atbildot uz to, Kaballero ģimene atkārtoti norādīja uz pēctecīgo tiesību pārņēmēju, šajā gadījumā Atresmedia, pienākumu katru gadu sniegt informāciju par audiovizuālā produkta izmantošanu. Nobeigumā viņi norādīja uz nepilnīgu pārskatu sniegšanu un tādu pakalpojumu kā straumēšana neesamību brīdī, kad tika noslēgts sākotnējais līgums.
